OmniLight Invocations 365

Arutperunjothi Agaval: Couplet 359:

உனற்கரு முயிருள வுடலுள வுலகுள

வனைத்தையும் வகுத்த வருட்பெருஞ் ஜோதி

Incalculable numbers of souls in their

Inexhaustible varieties of bodies in their

Immeasurable types of worlds.

All impeccably organized by the OmniLight of Supreme Compassion!

Note: They are incalculable, inexhaustible, and immeasurable by the finite capacities of creatures.