This blog is devoted to the exposition and analysis of the post-religious and pure theistic path of wisdom and harmony (சமரச சுத்த சன்மார்க்கம்) envisioned by the Indian-Tamilian mystic, poet, and philosopher Chidambaram Ramalingam (1823 – 1874). Note: Jivakarunya Ozhukkam or "The Ethic Of Compassion For Sentient Beings", Arutperunjothi Agaval or "OmniLight Invocations", and the tetralogy of "Suddha Sanmarga Vinappams" or "The Petitions Of Suddha Sanmargam", constitute the authentic central writings of the later Ramalingam. In this blog, I will adhere to the principle that only the views expressed in these writings are representative of Ramalingam's Samarasa Suddha Sanmargam teachings. (C) All Rights Reserved By Blog Author: Thill Raghu, Ph.D. E-mail: traghu1874@gmail.com
சத்திய ஞான சபை (Sathiya Gnana Sabhai) or The Great Hall of Truth-Knowledge, and place of special manifestation of OmniLight, designed by Ramalingam without any formal training in architecture. It was constructed in 1871 and opened to the public in January 1872. It is not a Hindu temple and ought not to be considered one. It has no anthropomorphic idols or images.
Arutperunjothi Agaval: Couplet: 603
பொதுமறை முடிகளும் புகலவை முடிகளும்
இதுவெனற் கரிதா மென்றனிச் சத்தே!
Beyond
The
Grasp
Of
Mantras
Crowning
The
Common,
Or
Esoteric,
Incantation
Traditions,
Beyond
The
Grasp
Of
Chants
And
Songs
Crowning
The
Common,
Or
Esoteric,
Recitation
Traditions,
Inscrutable OmniLight Supreme Reality!
Note: The Arutperunjothi Agaval is Ramalingam’s magnum opus of spiritual enlightenment poetry composed in 798 couplets in 1872.In later posts, I will offer commentaries on these couplets.
Symbol of Divine Light in the சத்திய ஞான சபை (Sathiya Gnana Sabhai) or The Great Hall of Truth-Knowledge, a place of special manifestation of OmniLight.
Arutperunjothi Agaval: Couplet: 602
அனைத்துல கவைகளு மாங்காங் குணரினும்
இனைத்தென வறியா வென்றனிச் சத்தே!
Beyond
The
Range
Of
All
Forms
Of
Perception,
Knowledge,
Of
All
Kinds
Of
Worlds
Or
Universes,
Inscrutable OmniLight Supreme Reality!
Note: Ramalingam holds that only the divine light of compassion of the OmniLight can enable discernment or realization of its existence and nature. This couplet supports that insight.
The Arutperunjothi Agaval is Ramalingam’s magnum opus of spiritual enlightenment poetry composed in 798 couplets in 1872.In later posts, I will offer commentaries on these couplets.
சத்திய ஞான சபை (Sathiya Gnana Sabhai) or The Great Hall of Truth-Knowledge, and place of special manifestation of OmniLight, designed by Ramalingam without any formal training in architecture. It was constructed in 1871 and opened to the public in January 1872. It is not a Hindu temple and ought not to be considered one. It has no anthropomorphic idols or images.
Arutperunjothi Agaval: Couplet: 601
என்றுமோர் நிலையாய் என்றுமோ ரியலாய்
என்றுமுள் ளதுவா மென்றனிச் சத்தே!
In
One
State
Forever,
Of
One
Nature
Forever,
Eternal OmniLight Supreme Reality!
Note: The Arutperunjothi Agaval is Ramalingam’s magnum opus of spiritual enlightenment poetry composed in 798 couplets in 1872.In later posts, I will offer commentaries on these couplets.
Symbol of Divine Light in the சத்திய ஞான சபை (Sathiya Gnana Sabhai) or The Great Hall of Truth-Knowledge, a place of special manifestation of OmniLight.
Arutperunjothi Agaval: Couplet: 472
பிரமமே பிரமப் பெருநிலை மிசையுறும்
பரமமே பரம பதந்தருஞ் சிவமே!
Brahman
Or
Supreme
Being,
Transcendent
In
The
Supreme
State
Of
Existence,
Bestowing
The
Supreme
Liberation,
Divine OmniLight Intelligence!
Note: The Arutperunjothi Agaval is Ramalingam’s magnum opus of spiritual enlightenment poetry composed in 798 couplets in 1872.In later posts, I will offer commentaries on these couplets.
சத்திய ஞான சபை (Sathiya Gnana Sabhai) or The Great Hall of Truth-Knowledge, and place of special manifestation of OmniLight, designed by Ramalingam without any formal training in architecture. It was constructed in 1871 and opened to the public in January 1872. It is not a Hindu temple and ought not to be considered one. It has no anthropomorphic idols or images.
Arutperunjothi Agaval: Couplet: 471
பிரமமெய்க் கதியே பிரமமெய்ப் பதியே
பிரமநிற் குணமே பிரமசிற் குணமே!
Supreme
True
Refuge,
Supreme
True
Being,
Supreme
Nirguṇa
Existence,
Without
Form
Or
Feature,
Supreme
Consciousness
And
Intelligence,
Vast OmniLight Being!
Note: Nirguṇa, or pure existence without the primary guṇas or qualities of Sattva, Rajas, and Tamas, is also a mode of being of OmniLight.
The Arutperunjothi Agaval is Ramalingam’s magnum opus of spiritual enlightenment poetry composed in 798 couplets in 1872.In later posts, I will offer commentaries on these couplets.
Symbol of Divine Light in the சத்திய ஞான சபை (Sathiya Gnana Sabhai) or The Great Hall of Truth-Knowledge, a place of special manifestation of OmniLight.
Arutperunjothi Agaval: Couplet: 470
நவந்தரு பதமே நடந்தரு பதமே
சிவந்தரு பதமே சிவசிவ பதமே!
The
Supreme
State
Which
Bestows
The
Nine
Powers
And
Modes
Of
Being,
The
Supreme
State
Which
Discloses
The
Cosmic
Dance,
The
Supreme
State
Which
Bestows
The
Supreme
Good,
OmniLight Supreme Intelligence!
Note: The Arutperunjothi Agaval is Ramalingam’s magnum opus of spiritual enlightenment poetry composed in 798 couplets in 1872.In later posts, I will offer commentaries on these couplets.
சத்திய ஞான சபை (Sathiya Gnana Sabhai) or The Great Hall of Truth-Knowledge, and place of special manifestation of OmniLight, designed by Ramalingam without any formal training in architecture. It was constructed in 1871 and opened to the public in January 1872. It is not a Hindu temple and ought not to be considered one. It has no anthropomorphic idols or images.
ArutperunjothiAgaval:Couplet:469
தந்திர பதமே சந்திர பதமே
மந்திர பதமே மந்தண பதமே!
The
Great
Bliss
Sought
By
Tantra,
The
Refreshing
Coolness
Of
The
Lunar
Ida
Nāḍī
In
Prāṇayama,
Or
The
Way
Of
Regulating
Prāṇa,
The
Goal
Of
Mantra,
The
Great
Secret
Of
Esoteric
Practices,
OmniLight Supreme Reality!
Note: The Arutperunjothi Agaval is Ramalingam’s magnum opus of spiritual enlightenment poetry composed in 798 couplets in 1872.In later posts, I will offer commentaries on these couplets.
Symbol of Divine Light in the சத்திய ஞான சபை (Sathiya Gnana Sabhai) or The Great Hall of Truth-Knowledge, a place of special manifestation of OmniLight.
Arutperunjothi Agaval: Couplet: 468
தம்பரம் பதமே தனிச்சுகம் பதமே
அம்பரம் பதமே யருட்பரம் பதமே!
Supreme
Divine
State,
Supreme
State
Of
Bliss,
Supreme
All-Encompassing
Divine
Space,
Supreme
Divine
Compassion,
OmniLight Supreme Being!
Note: The Arutperunjothi Agaval is Ramalingam’s magnum opus of spiritual enlightenment poetry composed in 798 couplets in 1872.In later posts, I will offer commentaries on these couplets.
சத்திய ஞான சபை (Sathiya Gnana Sabhai) or The Great Hall of Truth-Knowledge, and place of special manifestation of OmniLight, designed by Ramalingam without any formal training in architecture. It was constructed in 1871 and opened to the public in January 1872. It is not a Hindu temple and ought not to be considered one. It has no anthropomorphic idols or images.
Arutperunjothi Agaval: Couplet 467
தத்துவ பதமே தற்பத பதமே
சித்துறு பதமே சிற்சுக பதமே!
The
Supreme
State
Of
Reality,
The
State
Of
Supreme
Being,
The
Supreme
State
Of
Consciousness,
The
Supreme
State
Of
Consciousness-Bliss,
OmniLight Supreme Reality!
Note: The Arutperunjothi Agaval is Ramalingam’s magnum opus of spiritual enlightenment poetry composed in 798 couplets in 1872.In later posts, I will offer commentaries on these couplets.
Symbol of Divine Light in the சத்திய ஞான சபை (Sathiya Gnana Sabhai) or The Great Hall of Truth-Knowledge, a place of special manifestation of OmniLight.
Arutperunjothi Agaval: Couplet: 466
சத்திய பதமே சத்துவ பதமே
நித்திய பதமே நிற்குண பதமே!
The
Supreme
State
Of
Truth,
The
Supreme
State
Of
Sattva,
Or
Good,
The
Supreme
Eternal
State,
The
Supreme
Nirguna
State,
Without
Form
Or
Feature,
OmniLight Supreme Reality!
Note: The Arutperunjothi Agaval is Ramalingam’s magnum opus of spiritual enlightenment poetry composed in 798 couplets in 1872.In later posts, I will offer commentaries on these couplets.