
Arutperunjothi Agaval: Couplet: 617
செய்வினை பலவாய்ச் செய்வன பலவாய்
எய்வற விளக்கிடு மென்றனிச் சித்தே!
Diverse
Actions
And
Their
Effects,
Diverse
Agents,
Performers,
Diverse
Modes
Of
Actions,
Fine-tuned,
Illuminated,
Indefatigably,
To
Eliminate
Inertia,
By
OmniLight Supreme Intelligence!
Note: The Arutperunjothi Agaval is Ramalingam’s magnum opus of spiritual enlightenment poetry composed in 798 couplets in 1872. In later posts, I will offer commentaries on these couplets.